O knize: rok / Moskva, 1925. Doba, kdy dělník dostával 40 gramů ryzího zlata měsíčně, vzkvétal soukromý obchod, nudisté ​​odpočívali na kremelském nábřeží, dívky kudrnaly Mary Pickford, hollywoodské hvězdy bydlely v hotelu Savoy a ve městě se objevily první taxíky. Sergej Travin, představitel ryze civilního povolání, netuší, že ho osud brzy uvrhne do boje se zločinem.